Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En ratas, la letalidad es mayor que 100 mg / kg. | In rats, lethality is greater than 100 mg/kg. |
Él era la encarnación de la letalidad y la militancia. | He was the embodiment of lethality and militancy. |
Las caderas rotas en los hombres ancianos son vinculadas a la letalidad aumentada. | Broken hips in elderly individuals are associated with increased mortality. |
La sepsis precoz se presentó en 14 (3,8%), la letalidad fue del 64,3%. | Early-onset sepsis occurred in 14 (3.8%), and mortality among them was 64.3%. |
Se estimó la letalidad y el promedio de días de estancia hospitalaria. Resultados. | Fatality rates and the mean number of hospitalization days were also estimated. |
Se admite generalmente que la letalidad dominante se debe a una lesión cromosómica (anomalías estructurales y numéricas). | It is generally accepted that dominant lethals are due to chromosomal damage (structural and numerical anomalies). |
La letalidad intrahospitalaria disminuyó significativamente en los varones de 65-74 años, mientras que la letalidad poblacional permaneció estable en ambos grupos. | In-hospital case-fatality significantly decreased in males aged 65-74 years, whereas population case-fatality remained stable in both groups. |
Algunos otros micróbios, sin embargo, no llegan a determinar la letalidad, pero ocasionan malformaciones congénitas de extrema gravedad, como la microcefalia. | Some other microbes, however, fail to determine lethality, but they cause congenital malformations of extreme gravity, such as microcephaly. |
Las crisis a la moda eran vinculadas a 20 %-s' aumento de la letalidad completa y 300 000 hospitalizaciones en 1995. | Hip fractures were associated with a 20% increase in overall mortality and 300,000 hospital admissions in 1995. |
Los datos del estudio IBERICA sugieren que la reperfusión miocárdica es efectiva en la población para reducir la letalidad a 28 días. | The data from the IBERICA study suggest that myocardial reperfusion is effective in reducing the 28-day lethality on a population-wide scale. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
