Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No te olvides... la lentilla. | Don't leave your lens. |
La variedad de artículos disponibles es grande, tenemos desde las piezas más básicas como cubos de latón hasta accesorios más específicos como la lentilla de refinamiento, que solamente podrá ser utilizada en algunos modelos. | Accessories range from very basic items such as copper buckets to more specific elements such as the copper refining lentil which can only be used with specific alembic models. |
La lentilla de refinamiento, accesorio que vuelve innecesario un segundo proceso de destilación, no podrá ser comprada para este modelo debido a su diseño. | A copper refining lentil (which substitutes the need for a second distillation process), as an additional accessory, may not be purchased for this model due to its design. |
Es el diámetro de la lentilla, su tamaño. | Is the diameter of the contact lens, its size. |
Esta fase es de suma importancia, porque afecta a la vida útil de la lentilla. | This stage is quite important because it affects to the life cycle of the contact lenses. |
Luego estén determinados con la posición de la lentilla, tiren el párpado inferior y superior por los dedos. | Then decide on the provision of a contact lens, delay the lower and upper eyelid fingers. |
Use las yemas de sus dedos cuidadosamente. No utilice pinzas u objetos puntiagudos que puedan dañar la lentilla. | Use the pads of your fingers carefully; do not use tweezers or sharp objects that may damage the contacts. |
De hecho, estas lentes, al igual que la lentilla Amiopik modifican la imagen periférica de la retina, adelantándola especialmente hacia el interior. | In fact, orthokeratology lenses like Amiopik modify peripheral retinal image, especially moving it forward. |
Sin embargo, algunos pacientes no disponen de un saco capsular con la suficiente solidez y estabilidad como para permitir la sujeción de la lentilla. | Some patients, however, do not have a sufficiently solid and stable capsular sack to keep the contact lens firmly in place. |
Lentilla fácil de manipular y colocar en el ojo, ya que cuenta con un indicador de posición, que muestra si la lentilla está al revés. | Easy handling and easy eye adjustment due to its position indicator, which indicates whether the lens is the other way around. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
