Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La agencia de salud también recomienda lavar y desinfectar los cajones o los estantes de los refrigeradores donde se almacenó la lechuga romana.
The health agency also recommended to wash and sanitize drawers or shelves in refrigerators where romaine was stored.
Elige algunos como la espinaca, la col rizada, la col berza, la lechuga romana, la acelga y el diente de león.
Choose from spinach, kale, collards, romaine, Swiss chard, and dandelion, just to name a few.
La lechuga romana es la que tiene mayor valor nutricional; aporta cantidades saludables de vitamina A y K, y cantidades moderadas de vitamina C y B9.
Romaine is the highest in nutritional value, giving you healthy amounts of vitamins A and K and moderate amounts of vitamins C and B9.
Combiné la col rizada y la lechuga romana de los verdes.
I combined kale and romaine lettuce for the greens.
Tiene la mezcla crujiente de la lechuga romana y las patatas asadas.
It has the crunch of both cos lettuce and roasted potatoes.
He añadido la lechuga romana, tomates, y los brotes de alfalfa a la mía.
I added romaine lettuce, tomatoes, and alfalfa sprouts to mine.
Añadir a la lechuga romana y mezclar bien.
Add eggs and mix well.
Justo antes de servir, mezcle la espinaca con la lechuga romana en un recipiente grande; añada el aderezo y cubra.
Just before serving, combine spinach and romaine in a large salad bowl; add dressing and toss.
Derecha e izquierda coinciden en su afición a los perritos calientes, la sal en los vasos de margarita y la lechuga romana.
Right and left alike in their fondness for hot dogs, salt on margarita glasses and romaine lettuce.
La FDA y los estados están trabajando para rastrear la lechuga romana que comieron las personas enfermas por el actual brote de E.coli.
FDA and states are working to trace back romaine lettuce that ill people ate in the current outbreak.
Palabra del día
la lápida