Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Es la larga duración del desempleo el resultado de causas cíclicas o estructurales? | Is the character of long-term unemployment the result of cyclical or structural causes? |
Todos mencionan la calidad extraordinaria y la larga duración de los relojes Rolex que, en ocasiones, se usan en condiciones igual de extraordinarias. | All mention the outstanding quality and longevity of Rolex watches, worn in conditions that are often just as extraordinary. |
La fortaleza y la larga duración de las vigas de acero protegido contra la intemperie, con frecuencia cubierta con la belleza natural de la madera. | Beam span below has the strength and longevity of steel beams, covered with the natural beauty of wood (below). |
El Real Decreto-ley se dicta para proteger la situación de muchas familias que, teniendo en cuenta la larga duración de la crisis, no pueden atender las obligaciones de sus préstamos hipotecarios destinados a la adquisición de sus viviendas. | The Royal Decree-Law was passed to protect a large number of households that, in the current drawn-out economic downturn, are unable meet their mortgage payments on their homes. |
Este problema se irá agravando por la larga duración del conflicto. | This problem was aggravated by the duration of the conflict. |
El cliente se queja de la larga duración y el tiempo de ejecución. | The customer complains about the long duration and runtime. |
Esto puede ayudar a explicar la larga duración de nuestro proceso de adhesión. | This can help explain the amount of time our accession process took. |
Por un lado, la larga duración de todo el procedimiento de control. | Firstly, the length of the overall inspection procedure. |
La buena eficacia luminosa y la larga duración del led posibilitan soluciones de iluminación rentables. | Excellent luminous efficacy and long life of the LED enable efficient lighting solutions. |
A cambio salvaré a sus seguidores y aseguraré la larga duración de su resistencia. | In return, I will save your followers and ensure the longevity of your resistance. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
