Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tony: Sí, ¡la factura de la laca empezaba a resultar excesiva! | Tony: Yeah, well the hair spray bill was just getting to be too much! |
Y en esta temporada del año es malo para la pintura porque daña la laca. | At this time of year that's bad for the paintwork cos the lacquer is soft. |
Los pretratamientos químicos o mecánicos de la superficie pueden aumentar la vida de la laca lubricante. | Chemical or mechanical pretreatment of surfaces may extend the service life of the non-stick paint. |
Aplica generosamente la laca homogénea y transparente sobre la capa blanca y espera a que se seque. | Generously paint the clear, smooth lacquer over the white layer and allow it to dry. |
Yo realizaba con metal el esqueleto de la joya y ella lo cubría con una finísima piel, la laca urushi. | I continued with the metal skeleton of the piece and she enveloped it with a delicate skin, the Urushi lacquer. |
El CaSela vintage final marrón de la impresión es un aspecto moderno, mientras que la laca pintada es cómoda y ofrece una durabilidad duradera. | The CaSela?s vintage brown print finish is a modern look, while the varnished lacquer is comfortable and provides long lasting durability. |
Rocía tu cabello ligeramente, alejando la laca a unos 15,24 cm (6 pulgadas) de tu cabeza y cubriendo la parte superior e inferior. | Give your hair a light spray, about 6 inches (15.2 cm) from your head completely covering the top and bottom. |
Para este topsheet, la laca adherente se aplica solamente en algunas zonas, dándole a la tabla un stomp pad integrado así como una estética especial. | For this topsheet the Grip Lacquer is only applied zonally, giving the board an integrated stomp pad as well as an extra special look. |
Además, la laca mate confiere al envase un tacto agradable. | Furthermore, matt lacquer gives the packaging a pleasant feel. |
Y en la laca cubierta del extremo terminado juguete. | And in the end cover lacquer finished toy. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
