Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
¿Te gusta la kombucha? | Do you like kombucha? |
Iniciar nuevos lotes del mismo modo que comenzó el primero de ellos, menos el vinagre añadido - la kombucha sobrante en la parte inferior de la jarra sirve para lo mismo. | Start new batches the same way you started the first one, minus the added vinegar - the leftover kombucha in the bottom of the jar serves the same purpose. |
Pues bien, ese factor externo pueden ser lascatequinas, en las cuales son abundantes las hojas de los tés con los que se elabora la kombucha y que persisten en el producto final. | This process would go on forever if it was not for the catechins. There are plenty of these in the green tea leaves that are used to make kombucha and they can be found in the final product. |
La kombucha no es un producto nuevo en el mercado de los Estados Unidos. | Kombucha is hardly a new product in the U.S. market. |
La kombucha es una bebida fermentada a base de té o infusión azucarada. | Kombucha is a fermented drink made from tea or a sugary infusion. |
La kombucha, también conocido como koMбyчa. | Kombucha, also known as Kombucha. |
La kombucha es una bebida fermentada que se genera mediante la fermentación de fuertes infusiones con diversas levaduras. | Kombucha is a fermented beverage that is produced through the fermenting of strong teas with various types of yeast. |
Unas bebidas refrescantes y llenas de propiedades en cada una de ellas, gracias a la Kombucha es rica en antioxidantes. | Refreshing drinks which are full of properties for our health, thanks to Kombucha they are rich in antioxidants. |
La kombucha finalmente se forma a través de 5-6 semanas, y cada varios días, se debe lavar y cambiar la solución nutritiva. | Kombucha is finally formed after 5-6 weeks, while every few days, flush it and change the nutrient solution. |
La kombucha suele ingerirse fría, pues su más primaria vocación es la de infusión refrescante, estimándose un consumo razonable la ingesta de alrededor de un cuarto de litro diario. | Kombucha is usually drank cold. In fact, it is mainly used as a refreshment, a reasonable intake would be around a quarter of a liter daily. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
