Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es la irrupción de lo Divino en lo humano. | This is the Divine breaking out into the human. |
Las muertes marcan la irrupción más grande de luchas entre facciones en varios meses. | Their deaths mark the biggest surge in factional fighting in months. |
Hasta la razón por la irrupción original, para casi todos, jamás ha sido muy claro. | Even the reason for the original raid, to most, has never been very clear. |
Con la irrupción de la conservación de datos, las empresas cada vez administran más datos. | With data retention exploding, companies are managing more data every day. |
En su papel como economista, ¿ve conexión entre la irrupción digital y el aletargamiento de la economía mundial? | In your role as an economist, do you see a connection between digital disruption and sluggishness in the global economy? |
La señal política para la irrupción democrática en la Europa central partió del movimiento Solidarsnoc en los años 80. | The political signal for the democratic movement in central Europe stemmed from the Solidarity Movement of the 1980s. |
Los especialistas también hizo hincapié en que los hackers utilizan el Piriforme de la red para el principal de la irrupción de sus maliciosos campaña. | Specialists also emphasized that hackers used the Piriform network for the main inbreak of their malicious campaign. |
Para algunas empresas, estas preguntas tendrán respuestas obvias, especialmente aquellas que ya han experimentado la irrupción o competencia de nuevas empresas digitales. | To some companies, these questions will have obvious answers, especially those that have already experienced disruption or competition from new digital players. |
También el EZLN se vio forzado a cambiar sus perspectivas ante la irrupción del consenso de la sociedad civil sobre el conflicto. | The EZLN was also forced to modify its position in the face of emerging consensus within civil society regarding the conflict. |
Lorraine J. St Louis: Soy una azafata y a menudo mis flatulencias espantavan los pasajeros y causavan la irrupción de las fuerzas de seguridad. | Lorraine J. St Louis: I'm a hostess and often my farts frightened the passengers and made the security forces burst in. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
