Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Autoría Raquel Sebio fue la investigadora principal de este estudio.
Authorship Raquel Sebio was the main investigator in this research.
Posteriormente, la investigadora verificó que dosis bajas abrían la barrera en ratas.
Later she noted that low doses opened the barrier in rats.
Giulia fue entonces la investigadora por excelencia de Amnistía Internacional.
In that sense, Giulia was the Amnesty International researcher par excellence.
Sara Rafsky es la investigadora asociada del programa de las Américas del CPJ.
Sara Rafsky is research associate in CPJ's Americas program.
Robyn Burdine, la investigadora de Florrick y Agos.
Uh, Robyn Burdine, the Florrick/Agos investigator.
Ella es la investigadora principal de dos ensayos clínicos en curso de distintos abordajes inmunoterapéuticos.
She is the principal investigator of two ongoing clinical trials of different immunotherapy approaches.
Quiero hablar con la investigadora principal.
Mm, not enough. I want to talk to the lead investigator.
El estudio, dirigido y desarrollado por la investigadora del CiQUS Rebeca García Fandiño y el Profesor M.S.P.
The study, directed and developed by the CiQUS researcher Rebeca García Fandiño and Proffesor M.S.P.
De acuerdo con la investigadora, ese biomaterial aún tiene un uso restringido, incluso en países desarrollados.
According to her, this biomaterial is still of limited use, even in developed countries.
Según la investigadora, los trabajadores de Santos disponen de una mayor autonomía que los estibadores lisboetas.
According to her, the workers in Santos have more autonomy than their colleagues in Lisbon.
Palabra del día
disfrazarse