Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El pasado 26 de febrero dindon publicó una entrevista de la interiorista catalana Isabel López Vilalta haciendo un recorrido por algunos de sus trabajos. | On February 26 dindon published an interview of the catalan interior designer Isabel López Vilalta doing a tour of some of his work. |
El hotel dispone de 53 habitaciones y 2 suites, todas exquisitamente decoradas en un estilo elegante, cálido y acogedor por la interiorista británica Kelly Happen. | The hotel has 53 rooms and 2 suites, all exquisitely decorated in an elegant, warm and welcoming style by the British interior designer Kelly Hoppen. |
El pasado 14 de diciembre El Viajero publicó un reportaje de la interiorista catalana Isabel López Vilalta haciendo un recorrido por algunos de sus trabajos. | On December 14 El Viajero published a report of the catalan interior designer Isabel López Vilalta doing a tour of some of his work. |
Hablamos con Silvia García, la interiorista valenciana que se ha encargado del diseño de la nueva imagen interior de Sents, Restaurant Gastronòmic en Ontinyent (Valencia) y recientemente reconocido con una estrella Michelin. | We talked to Silvia García, the Valencian interior designer who redecorated Sents, Restaurant Gastronòmic in Ontinyent (Valencia), recently awarded a Michelin star. |
Asimismo, el arquitecto Carlos Lamela, la interiorista británica Kelly Hoppen y el diseñador William Sofield ganaron tres premios honoríficos por sus carreras profesionales y la influencia que su obra ha tenido a lo largo del siglo XXI. | Furthermore, the architect Carlos Lamela, the British interior designer Kelly Hoppen and the designer William Sofield won three honour prizes for their professional careers and the influence their work has had in the 21st century. |
La interiorista británica Ilse Crawford ha sido la diseñadora del año en esta edición. | The British interior designer Ilse Crawford was the Designer of the Year in this edition. |
La interiorista barcelonesa Adela Cabré es una de las finalistas del premio The Andrew Martin Interior Designer of the Year que en su décima edición ha atraído a más de medio millar de participantes. | The Barcelona interior designer Adela Cabré is one of the finalists in the The Andrew Martin Interior Designer of the Year award that in its tenth edition has attracted over five hundred participants. |
Para conseguirlo, se pusieron en contacto con la interiorista Silvia García. | To achieve this, they got in touch with the interior designer Silvia García. |
¿Te ha gustado Andrée Putman, la interiorista del chic? | Did you like Andrée Putman: the chic interior designer? |
Se detaca el interior en tonalidades rojas diseñado por la interiorista Beatriz Cosials. | It is noteworthy the interior with red hues designed by Beatriz Cosials. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
