Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En apoyo de la unión, la intendenta, la socialista Mónica Fein, firmó como uno de los testigos del matrimonio.
To indicate her support for the measure, socialist Mayor Mónica Fein was one of the witnesses to the wedding.
En febrero la intendenta, junto a sus colegas de los departamentos de Canelones, Florida y Rivera, Marcos Carámbula, Carlos Enciso y Marne Osorio respectivamente, llegaron a Brescia para observar el funcionamiento de la empresa A2A.
In February, the mayor, together with colleagues from other departments went to Brescia to watch the operation of A2A.
A comienzos de año, la intendenta de Montevideo (gobernante departamental), Ana Olivera, informó que una empresa público-privada de la localidad italiana de Brescia, el grupo A2A, ofreció invertir 500 millones de dólares para construir un nuevo vertedero de residuos.
Earlier this year, the mayor of Montevideo, Ana Olivera, announced that a public-private company from Brescia, Italy called A2A, offered to invest 500 million USD to build a new landfill.
Palabra del día
la medianoche