Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Estadio Olímpico es la instalación deportiva principal y más grande de Roma, Italia. | The Stadio Olimpico is the main and largest sports facility of Rome, Italy. |
A continuación recorreremos l'Anella Olímpica, la instalación deportiva más importante de los Juegos Olímpicos del 92. | Then we'll explore the Olympic Ring, the central sports facilities of the 92 Olympic Games. |
En zona hay también la instalación deportiva con más de 50 mil sitios en la que se organizan todos los años los internacionales de tenis. | In the area there is also a sports facility with over 50 thousand seats, annually housing the international tennis championship. |
Lanxess Arena, en el barrio de Deutz en la ribera derecha del río Rin, es la instalación deportiva del equipo de hockey sobre hielo. | The Lanxess Arena, in the suburb of Deutz on the right bank of the Rhine, is the facility of the national ice hockey team. |
Comfortgym es el concepto de colchoneta que busca la máxima protección del deportista a la vez que una solución perfecta y duradera para la instalación deportiva. | Comfortgym is the mat which demands maximum protection for users, as well as an elegant and long lasting solution for the fitness center. |
Sin embargo, el estacionamiento de la instalación deportiva se puede utilizar y se está también equipado con el poder debe llegar muy temprano porque de lo contrario muy llena. | However, the parking lot of the sports facility can be used and is is also fitted with power should arrive very early because otherwise very crowded. |
Con esta nueva mejora, se pretende atender las necesidades de todas las edades, de manera que los usuarios puedan ir con toda la familia a disfrutar de la instalación deportiva municipal. | This new improvement aims to meet everyone's needs, so that whole families can go and enjoy the municipal sports facilities. |
Por ello, para que la oficina técnica de MONDO pueda estudiar cada proyecto, es necesario que el cliente aporte los planos de la instalación deportiva donde se va a colocar. | Therefore, in order for MONDO technical office to study each project, drawings and plans of the sport facility should be provided to MONDO. |
Empiece el día con un desayuno completo gratuito antes de relajarse en el balneario y la piscina al aire libre o de hacer ejercicio en la instalación deportiva abierta 24 horas. | Begin the day with a complimentary full breakfast before relaxing in the outdoor swimming pool and spa or working out in the 24-hour fitness facility. |
Siempre he considerado que los momentos desde el hotel hasta la instalación deportiva son los más importantes para lograr la concentración que buscan el rendimiento en el partido. | I have always considered the moments that lead from the hotel to the sports center most important to get the concentration to search for performance in the match. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
