Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y no confundan la insensibilidad con la sanidad del alma.
And they don't confuse insensitivity with health of mind.
Un problema común es la insensibilidad y dominación cultural.
A common problem is cultural dominance and insensitivity.
Referencias a la insensibilidad al calor o frío.
References to insensitivity to heat or cold.
El cultivo de la belleza contribuye entonces a la insensibilidad.
The cultivation of beauty then makes for insensitivity.
Y cantó siempre contra la injusticia, la insensibilidad, la burocracia.
She always sang against injustice, insensitivity and bureaucracy.
Los peligros crecientes de la indolencia, la insensibilidad al servicio.
The increasing dangers of indolence, service insensitivity.
El otro gran problema es la insensibilidad institucional.
The other big problem is institutional deafness.
BARBADOS lamentó el aumento de la insensibilidad hacia las preocupaciones de los PEIDS.
BARBADOS lamented growing insensitivity to the concerns of SIDS.
Para evitar la insensibilidad hacia nosotros mismos, necesitamos tener claros nuestros límites.
To avoid insensitivity toward ourselves, we need to be clear about our limits.
¡No son las manifestaciones de la insensibilidad las que sostienen al Cosmos!
It is not the manifestations of insensibility that can sustain the Cosmos!
Palabra del día
la escarcha