Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Comenzaremos hoy con la infielder Natasha Watley del equipo defensor medallista de Oro Olímpico USA. | We begin today with infielder Natasha Watley from the defending Olympic gold medalist USA team. |
La instalación de hoy es una de P y R que fue hecho con la infielder Venezolana María Soto. | Today's installment is a Q&A that was done with Venezuelan infielder Maria Soto. |
Con la bola en su guante, la infielder Megan Mitchell está trabajando fuerte para el Alabama Rockets. | With the ball in her glove, infielder Megan Mitchell is hard at work for the Alabama Rockets. |
Lista en tercera base está la infielder de Venezuela Jineth Pimentel, quien vio a su equipo caer 0-2 esta mañana con una pérdida al equipo anfitrión. | Ready at third base is Venezuela infielder Jineth Pimentel, who watched her team fall to 0-2 this morning with a loss to the host team. |
Sarah Farnworth de Grecia, lanzó un juego completo un-hitter y tres jugadoras diferentes tuvieron dos hits cada una, incluyendo la infielder Joanna Gail quien maneó en dos carreras. | Greece's Sarah Farnworth pitched a complete game one-hitter and three different players had two hits apiece, including infielder Joanna Gail who drove in two runs. |
Dos entradas más tarde Santa Fe puso arriba cuatro carreras más, destacado por un doble de dos-carreras salido del bate de la infielder Kristina Cruz de la Academia Holy Name de Tampa. | Two innings later Santa Fe put up four more runs, highlighted by a two-run double off the bat of infielder Kristina Cruz from Tampa's Holy Name Academy. |
El árbitro grita su decision sobre una jugada en segunda base cuando un corredor trata de deslizarse bajo el tag de la infielder del Tampa bay Fishery, Jessie Kowal, durante una eliminación doble. | The umpire yells out his call on a play at second base as a runner tries to slide in under the tag of Tampa Bay Fishery infielder Jessie Kowal during a double-elimination game. |
La infielder Vicki Galindo, quien también estará en Plant City, jugó por el equipo Cal que perdió a UCLA el pasado mes de mayo. | Infielder Vicki Galindo, who will also be in Plant City, played for the Cal team that lost to UCLA this past May. |
La infielder Yurubi Alicart llevó a Venezuela a la victoria con su 2-2 al plato, en su exitoso debut durante el evento que sirve de marco celebrar el 45to aniversario desde que se celebró el primer campeonato mundial de softbol. | Infielder Yurubi Alicart led Venezuela with a 2-for-2 performance in their successful start to the event that marks the 45-year anniversary of the first-ever softball world championship. |
La infielder María Soto, capitana del equipo, comenzará con la bandera, la cual será transferida en intervalos regulares a una diferente jugadora mientras la procesión continúe, con cada atleta de Softbol Venezolana eventualmente teniendo la oportunidad de cargarla. | Infielder Maria Soto, the team captain, will start with the flag, which will be transferred at regular intervals to a different player as the procession continues, with each Venezuelan softball athlete eventually having the chance to carry it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
