¡Tomaremos por la inconstancia femenina que da todos los hombres a las posibilidades iguales para la victoria! | Let's drink for the female inconstancy giving to all men equal chances of a victory! |
De hecho, los países pobres se están hundiendo aún más, debido no solo a su crecimiento demográfico y a sus inversiones sociales insuficientes, sino también a la calidad inadecuada y a la inconstancia de la asistencia oficial para el desarrollo. | Indeed, poor countries are foundering even further, due not only to their population growth and insufficient social investments, but also to the inadequate quality and inconsistency of official development assistance. |
La influencia negativa de la Luna se manifiesta en la inconstancia, bespo@kojstve, la falta de dominio. | Negative influence of the Moon is shown in inconstancy, bespoyokojstve, unevenness. |
¿Tiendes a la inconstancia? | Hast thou a tendency to inconstancy? |
Ahora bien, producto de la inconstancia del viento, los aerogeneradores poseen un factor de carga de 20%. | Now, owing to the irregularity of wind patterns, wind turbines have a charge factor of 20%. |
Sin embargo, si ustedes tienen el atributo de la inconstancia, a menudo tendrán conflictos en sus corazones. | However, if you have the attribute of the changeable mind, you will constantly have conflicts in your heart. |
Para aquel que permanece enfocado en la inconstancia de todas las fabricaciones, la ignorancia se abandona, surge el conocimiento claro. | For one who keeps focusing on the inconstancy of all fabrications, ignorance is abandoned, clear knowing arises. |
La tentación de la inconstancia es una de las primeras en visitarnos cuando emprendemos una empresa nueva. | The temptation of inconstancy is one of the first temptations to visit us when we start a new business. |
Las pruebas complementarias resultan imprescindibles dada la inconstancia del cuadro clínico, destacando en nuestro estudio la TC abdominopélvica. | Complementary studies are essential given the inconsistency of the clinical presentation, and abdominopelvic CT scan was stressed in our study. |
La mujer es conocida por la inconstancia en el estilo, sin embargo demasiado a menudo cambiar el peinado poca gente se decide. | The woman is known for the inconstancy in style, however too often very few people decide to change a hairdress. |
