Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Hagámosle saber que la implosión es el único camino a seguir.
We let him know that implosion is the only way forward.
No, no sé que la implosión sea el camino a seguir.
No, I do not know implosion is the way forward.
Sabe que la implosión es el camino a seguir.
You know implosion is the way forward.
Probablemente no volvamos a revisitar la implosión de El Cisne.
The Swan implosion will probably not be revisited.
Durante la implosión del Cisne, las cámaras parecen haber sido completamente destruidas.
During the Swan implosion the cameras were most likely destroyed.
Se espera que la UE se derrumbe a raíz de la implosión del sistema financiero.
The EU is expected to collapse in the wake of the financial system implosion.
Si Akley rechaza la implosión porque no cree que eso vaya a ganar la guerra, por mí bien.
Akley dismisses implosion because he doesn't believe it'll win this war, that's fine.
En nuestro informe más reciente International Crisis Group analiza el impacto sobre la región de la implosión de Venezuela.
In our most recent report, International Crisis Group analyses the impact of Venezuela's implosion on the rest of the region.
Paradójicamente, la implosión económica es mayor aquí que en casi cualquier lugar, pero la conciencia de masa sigue a la zaga más que en otros lugares.
Paradoxically, the economic implosion is greater here than almost anywhere but mass consciousness still lags behind more than elsewhere.
La firmeza de esta sentencia solo puede venir de un hombre que detrás de las escenas conoce todos los detalles de la implosión prevista del sistema financiero mundial.
The firmness of this statement can only come from a man who behind the scenes knows all the details of the planned implosion of the world's financial system.
Palabra del día
la víspera