Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es la hora nona. | It is the ninth hour. |
A la hora nona, las tinieblas se elevaron de la gente, pero siguieron rodeando al Salvador. | At the ninth hour the darkness lifted from the people, but still enveloped the Saviour. |
Era ya cerca de la hora sexta cuando, al eclipsarse el sol, hubo oscuridad sobre toda la tierra hasta la hora nona. | And it was almost the sixth hour; and there was darkness over all the earth until the ninth hour. |
Más tarde, la hora nona se desplazó al mediodía (de ahí viene la palabra inglesa 'noon' para referirse a esta hora) y solamente se podía romper el ayuno después de las Vísperas, el servicio vespertino de oración. | Later, the hour of none was moved to midday (hence, the English noon), and one could only break fast after Vespers, the evening prayer service. |
El cura dirige un servicio de oración a la hora nona. | The priest leads a prayer service at nones. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
