Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vaya, esta vez la he liado de verdad.
Boy, I've really done it this time.
Bueno, la he liado bien, ¿eh?
Well, I made a nice mess of that, didn't I?
Lo que pasa es que... que la he liado.
What's happening is that... I've messed everything up.
No, no, yo la he liado un poco.
No, no, I messed up a little.
Mira, sé que la he liado, pero...
Look, I know I messed up, but...
De verdad, lo siento si la he liado.
Really, I am, if I messed anything up.
Vaya, esta vez la he liado de verdad.
Boy, I've really done it this time.
Oh, la he liado. ¡Oh, no!
Oh, I made a mess. Oh, no!
Parece que la he liado.
Seems as if I've made a mess.
Oh, la he liado.
Oh, I made a mess.
Palabra del día
venenoso