Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Van a tener que acompañarme a la guardia civil. | You'll have to come with me to the police. |
En un principio a través del centro y de los servicios de la guardia civil. | At first, through the school and the Civil Guard services. |
Hay que avisar a la guardia civil de todos los pueblos de la comarca. | We have to alert the police in all the villages in the region. |
Retirada de las fuerzas de la policía nacional y la guardia civil de Catalunya. | Withdrawal of the national police and civil guard from Catalonia! |
En cuanto volvamos a puerto te entrego a la guardia civil. | As soon as we reach the port you will be handed over to the police. |
Casa cuartel de la guardia civil. | Civil Guard Barracks House. |
Pero ahora me acompaña. Que va usted a hacer otra declaración. ¡Pero a la guardia civil! | Now come with me, to make another declaration, to the police. |
En esta Cámara, ya hemos denunciado con anterioridad el uso de armas de fuego contra inmigrantes por parte de la guardia civil española. | We, in this House, have already previously denounced the Spanish civil guard's use of firearms on immigrants. |
Directos a la zona de embarque del ferry y allí nos esperaba el control de la guardia civil. | Direct to the zone of boarding of ferry and it waited for the control to us of the Civil Guard there. |
Es por eso, que el orden de la ciudad quedo solo en manos de la guardia civil y cuerpos de seguridad. | For this reason, order in the city was only in the hands of the civil guards and other security bodies. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
