Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el segundo paso la cereza, la manzana y la grosella negra entran en escena, revitalizadas con explosivas notas verdes. | The second twirl takes place as cherry, apple and blackcurrant enter the stage, refreshed by explosive green notes. |
Entre estos se incluyen sustancias de origen natural que hidratan y acondicionan tu piel, como la grosella negra y la acerola verde. | These include naturally derived substances that hydrate and condition your skin such as Blackcurrant and Green Acerola Cherry. |
Una composición floral que revela en su corazón la violeta, es aumentada por notas de pomelo y la grosella negra, acabando sobre el musk. | A floral composition revealing violet in heart, enhanced by grapefruit and blackcurrant top notes, ending up on a musky background. |
Champs-Élysées es una fragancia que estalla con una sonrisa cristalina: la grosella negra combina a la perfección con las flores de almendro, al tiempo que la rosa transparente suaviza la salida de la mimosa. | Champs-Elysées is a fragrance that bursts forth with a crystalline laugh: blackcurrant berries harmonise with almond tree flowers, while transparent rose softens the rise of mimosa. |
La grosella negra actúa eficazmente sobre el sistema locomotor, especialmente en casos de osteoartritis. | Blackcurrant acts effectively on the locomotor system, especially in cases of osteoarthritis. |
La grosella negra, el limón y la bergamota crean una estructura armoniosa con notas de jazmín egipcio y lirio del valle que evocan una sensación de sensualidad eterna. | Blackcurrant, lemon and bergamot create a harmonious structure, hit by notes of Egyptian jasmine and lily of the valley that inspire a sense of timeless sensuality. |
El aceite de argán, la grosella negra, la uva roja y el ácido hialurónico lo convierten en un antioxidante perfecto. | Argan oil, blackberries, red vine and hyaluronic acid make it a perfect antioxidant. |
Es importante señalar que la grosella negra se conserva bien y retiene principalmente su vitamina C, ya sea por congelación, secado y cocción uniforme. | It is important to note that the blackcurrant keeps well and retains mainly its vitamin C, either by freezing, cooking and even drying. |
Licores Sabrosamente azucarados, los vinos dulces de Quebec se destacan por la originalidad de sus ingredientes dulces como la miel, el jarabe, la grosella negra y otros. | Liqueurs Delectably sweet, Québec liqueurs stand out through the original contributions of their ingredients, including honey, syrup and blackcurrant, among others. |
El 2012, carnoso, es rico en materia, con taninos equilibrados, donde se mezclan la mora y la grosella negra, amplio y sólido, de boca rica y con cuerpo, de guardia. | The 2012, fleshy, is rich in matter, with balanced tannins, where the blackberry and blackcurrant mix, ample and solid, of rich and full-bodied mouth, of guard. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
