Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo contiene emulsionante de origen natural, la gran parte son glucósidos.
Only contains natural emulsifiers, most of which are glycosides.
Según hemos mostrado, la gran parte del desgaste ocurre durante el calentamiento.
As you have seen, most engine wear happens during warm-up.
He pasado la gran parte de la decada pasada dándole disgustos.
I've spent most of the last decade disappointing the man.
Pero no pensamos demasiado en ello, la gran parte de el simplemente sucedió.
But we didn't think too much about it, most of it just happened.
La tienda ocupa la gran parte.
The shop takes up most of it.
Hemos jugado tres partidos y en la gran parte de ellos hemos sido superiores.
We've played three games and in most of them, we have been the superior side.
Cuando la gran parte de un panal de miel está sellada está listo para cosechar.
When most of a comb contains capped honey, it is ready for harvesting.
Ese principio es aplicable a todas las situaciones o, por lo menos, la gran parte de ellas.
This principle is applicable to all situations or at least to most of them.
Yo mismo pago la gran parte.
I paid for most of it myself. Mmm.
En la gran parte de casos añaden una batería programada y hacen copias para el resto de nosotros.
In most cases they add a drum machine and make copies for the rest of us.
Palabra del día
el mago