Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Vaporizar solamente cuando la glicinia no tiene flores. | Only vaporize when the wisteria has no flowers. |
Ejemplos de plantas que tienen inflorescencias racémicas son el lupino, la glicinia y las orquídeas. | Examples of plants that have racemic inflorescences are the lupine, the wisteria and the orchids. |
Yajinden levantó el tsuba, dejando que la luz de la lámpara jugase con la glicinia allí labrada. | Yajinden held up the tsuba, letting the lamp's light play on the wisteria motif. |
En época estival, puede tomar el desayuno en la terraza, bajo la glicinia casi centenaria. | In summer, you can take breakfast on the terrace, beneath the wisteria which is almost a century old. |
Desde el canto de los pájaros hasta el sereno murmullo de la glicinia, es fácil imaginarla como parte de una pequeña aldea. | From the chirping of the birds to the peaceful rustling of the wisteria, it's easy to imagine being in a small village. |
Hoy en día, uno puede encontrar la posición exacta que ocupaba en la orilla del estanque para pintar el puente, y la glicinia que cubra siempre fueron plantados por Monet sí mismo. | Today, one can find the exact position it occupied on the shore of the pond to paint the bridge, and the wisteria that always cover the were planted by Monet himself. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
