Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Conocimiento de la geografía humana, económica y social. | Knowledge of human, economical and social geography. |
Los actuales argumentos y excusas de Etiopía sobre la necesidad de tener en cuenta falsas preocupaciones en el ámbito de la geografía humana y física, tales como el desarraigo de la población o la separación de aldeas y hogares, son tan falaces que ni siquiera merecen examinarse. | Ethiopia's current arguments and excuses on the need to factor in human and physical geography and bogus concerns as to population dislocation or separation of villages and homes are so fallacious as to not even merit discussion. |
En la geografía humana, hay dos escuelas de pensamiento. | In human geography there are two schools of thought. |
¿Cómo explicar la brecha entre el ideal del ordenamiento del territorio y la geografía humana real? | How do we explain this gap between the ideal of planning the territory and real human geography? |
La primera y más amplia se compone de los conceptos y contribuciones teóricas de los estudios del discurso en la geografía humana. | The first and lengthiest one consists of theoretical contributions and concepts of discourse studies in human geography. |
Este libro editado por Georg GLASZE y Annika MATTISSEK constituye una introducción al debate sobre el espacio y el discurso en la geografía humana. | This edited book by Georg GLASZE and Annika MATTISSEK constitutes an introduction to the debate on space and discourse in human geography. |
En un escrito que responde a un 'desafío postmoderno' en la geografía humana, Dear sugirió que algunas sub-disciplinas son menos centrales que otras. | In a paper responding to the 'postmodern challenge' in human geography, Dear suggested that some sub-disciplines are less central than others. |
Nuestro trabajo mantenía las tradiciones de la sociología y la geografía humana de la época: queríamos contribuir para una mejor comprensión de Brasil. | Our work followed what was a tradition in the sociology and human geography of the era: we wanted to help people understand Brazil. |
Lo que ocurre es que la geografía humana ha cambiado: disminuye el número de europeos y americanos mientras aumenta significativamente el de asiáticos y africanos. | What happens is that human geography has changed: it decreases the number of Europeans and Americans while significantly increases the number of Asians and Africans. |
Habida cuenta de los condicionamientos de la geografía humana, si se trazara un mapa con líneas rectas, como prefería la parte turca, no se hubieran podido respetar esos criterios. | Given the human geography, a map with straight lines, preferred by the Turkish side, would not have been able to respect these criteria. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Verbos
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
nod
asentir con la cabeza
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
