Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siente más conexión con la gente local en el campo.
Feel more connection to local people in the field.
Mediante este proyecto la gente local pudo sentir esperanzas renovadas.
Through this project, the local people could feel renewed hope.
Visite pueblos y casas mayas, conectandose con la gente local.
Visit Mayan villages and homes, connecting with the local people.
Las habitaciones privadas están en casas compartidas con la gente local.
Private rooms are in shared houses with local people.
Visita una casa típica y ve cómo vive la gente local.
Visit a typical house and see how the local people live.
¿Qué beneficios trajeron estos proyectos a la gente local?
What benefits did these projects bring to the local people?
Según la gente local, muerden y causan erupciones cutáneas.
According to local people, they bite and cause rashes.
Pero la gente local pueden volver a sus casas.
But the locals can just go back to their houses.
Hay habitaciones privadas están en casas compartidas con la gente local.
Private rooms are in shared houses with local people.
Nombre común - usado por la gente local (si se sabe)
Common name - used by local people (if known).
Palabra del día
la uva