Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El ritmo se ralentiza y la gente disfruta de la vida y los placeres del océano.
People slow down and enjoy life and the pleasures of the ocean.
Y aquellos en el poder, de Barack Obama hacia abajo, defienden esta ilegítima, inmoral — e ilegal, destrucción de los derechos fundamentales que se supone que la gente disfruta.
And those in power, from Barack Obama on down, defend this illegitimate, immoral—and unlawful—shredding of basic rights that people are supposed to have.
De esta forma, aunque no gano dinero con Linux, obtengo una gran satisfacción por haber escrito algo que realmente la gente disfruta usando, y que encuentra que es la mejor alternativa a sus necesidades.
So while I may not get any money from Linux, I get a huge personal satisfaction from having written something that people really enjoy using, and that people find to be the best alternative for their needs.
Será bueno para la ciudad, la gente disfruta una pequeña distracción...
It'll good for the town, people like a little distraction...
Driscoll es el tipo de lugar donde la gente disfruta ir a trabajar.
Driscoll is the type of place where people enjoy coming to work.
Las historietas son baratas de producir y la mayoría de la gente disfruta leyéndolas.
Comics are cheap to produce and most people enjoy reading them.
Así es como la mayoría de la gente disfruta sus días de verano.
This is like most people enjoy summer days.
También en Málaga la gente disfruta de disfrazarse un poco, con pelucas multicolores y antifaces.
Also in Malaga people enjoy dressing up a little, with multicolored wigs and masks.
La nueva característica de fonoabsorbente hará que la gente disfruta de un ambiente cómodo.
The new feature of sound absorbing will make people enjoy a comfortable environment.
Estadísticas sobre Londres demuestran que la inmensa mayoría de la gente disfruta de su diversidad.
Statistics from London show that the overwhelming majority of people enjoy its diversity.
Palabra del día
el acertijo