Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Con un teléfono para mantenerse conectada, la gen Z está llena de dicotomías: su dispositivo los distrae del aburrimiento y les da algo que hacer durante la inactividad, aunque también ahorra tiempo al ser eficiente. | With a phone to keep them connected, Gen Z is full of dichotomies: their device distracts them from boredom and gives them something to do during downtime, yet it saves time by being efficient. |
El producto de la proteína principal de la gen POMC es un precursor de 285 aminoácidos que pueden sufrir diferencial procesamiento para producir por lo menos 8 péptidos, dependiendo de la ubicación de síntesis y el estímulo que lleva a su producción. | The primary protein product of the POMC gene is a 285 amino acid precursor that can undergo differential processing to yield at least 8 peptides, dependent upon the location of synthesis and the stimulus leading to their production. |
Pokémon Go actualmente incluye Pokémon hasta la Gen 3 (Hoenn), los que originalmente se presentaron en Pokémon Rubí y Zafiro. | Pokemon Go currently includes Pokemon through generation 3 (Hoenn), which originally in Pokemon Ruby and Sapphire. |
Los datos de los dispositivos móviles continúan aumentando, y los millennials y la GEN Zers crean la mayor parte de ese contenido. | Data from mobile devices continues to increase, and millennials and Gen Zers create most of that content. |
Los teléfonos móviles regulares, cámaras portátiles, dispositivos del juego (PSP), 1 iPad de la GEN, el Amazonas encienden, y la mayoría de las tabletas. | Regular mobile phones, portable cameras, gaming devices (PSP), 1 Gen iPad, Amazon Kindle, and most tablets. |
Ésta actualización (Generación 1.5) es un proyecto separado de Gen 2.0, y va a continuar usando el mismo diseño industrial y baterías que la Gen 1. | This refresh (Gen 1.5) is separate from the Gen 2.0 project, and will continue using the same industrial design and batteries as Gen 1. |
Entonces una mamá de la GEN Y dijo que ella pagó cerca de $200 duro-a-encuentra el juguete ese las ventas al por menor normalmente para cerca de $50. | Then a Gen Y mom said she paid about $200 for a hard-to-find toy that retails normally for about $50. |
Análisis de sangre ya está disponible para probar la gen HLA-B27. | Blood testing is now available to test for the HLA-B27 gene. |
Las normas que rigen los espacios o las instalaciones gubernamentales pueden exhibirse al público, ya sea para evitar que la gen- te argumente ignorancia de las reglas o bien para mostrar cuál es su aplica- ción. | Regulations governing public places or facilities may be publicly posted, either to prevent people claiming ignorance of the rules or to show precisely where these apply. |
Es conveniente para todos nuestros lightbars llevados de la GEN 3ro. | It is suitable for all of our Gen 3rd Led lightbars. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
