Muchas delegaciones hicieron referencia a la génesis del proceso de consultas. | Many delegations made reference to the history of the establishment of the Consultative Process. |
Para hacer una comparación, se podría analizar la génesis social y familiar de una pandilla de chicos pobres. | For comparison, analyze the social and family genesis of an underprivileged gang tough. |
Colección de la génesis. | Genesi Collection. |
Éstos fueron lanzados alrededor de la época de Sonic y de los nudillos para la génesis/el Megadrive de Sega. | These were released around the time of Sonic & Knuckles for the Sega Genesis / Megadrive. |
Implica la génesis prefinita de los comienzos finitos y el significado postfinito de todo fin o destino aparentemente finito. | It implies the prefinite genesis of finite beginnings and the postfinite significance of all apparent finite endings or destinies. |
Pero lo más sorprendente es la génesis de este libro. | But more amazing yet is the genesis of this book. |
Esa es la génesis del concepto de función social. | That is the genesis of the concept of social function. |
Y no sabemos si las abejas son la génesis. | And we don't know if the bees were the source. |
Veamos la génesis de la cosificación con más detalle. | Let's see the genesis of this objectification in more detail. |
Esta es la génesis de todos los nuevos estados obreros burocratizados. | That's the genesis of all the new bureaucratised workers' states. |
