Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo no renuncié a la fuerza policíaca.
I didn't... quit the police force.
Por otro lado sirvió obedientemente como comandante de los ataques de parte de la fuerza policíaca en contra de la huelga general del proletariado que sacudió la isla en el 1998.
As well, he dutifully served as commander of the police attacks on the proletarian general strike that shook the island in 1998.
Tengo mucho respeto por la fuerza policiaca de la ciudad
I have a huge respect for the city police force.
Miles han sido arrestados y brutalizados por la fuerza policiaca militarizada, los carabineros.
Thousands have been arrested and brutalized by the militarized police force, the carabineros.
Verá, siempre ha sido mi sueño entrar a la fuerza policiaca.
You see, it's always been a dream of mine to go into law enforcement.
Una de las preocupaciones que enfrentan los partidarios de LIBRE es la reciente militarización de la fuerza policiaca.
One concern facing LIBRE supporters is the National Party's recent militarization of the police force.
Según CERIGUA, las autoridades, como la fuerza policiaca, son responsables de muchas instancias de intimidación y agresiones contra periodistas.
According to CERIGUA, the authorities, such as the police force, are responsible for many instances of intimidation and attacks against journalists.
La actitud de la fuerza policiaca hacia la prensa es un problema, dijo el CPJ Sula Mutebi, camarógrafo para Bukedde TV.
The police force's attitude toward the press is a problem, Sula Mutebi, a cameraman for Bukedde TV, told CPJ.
Con asesoría de Estados Unidos, Brasil ha estado entrenando a 50,000 elementos de la fuerza policiaca y a 25,000 agentes de seguridad privada.
With advice from the U.S., Brazil has been training 50,000 members of the police force and 25,000 private security agents.
Los soldados detuvieron a toda la fuerza policiaca municipal para interrogación y arrestó a los jefes local y estatal asignados por Labastida.
The soldiers detained the entire municipal police force for questioning and arrested local and state police chiefs appointed by Labastida.
Palabra del día
la galaxia