Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Luego de esto, pasaron a la flebotomía, donde se les extrajo 450 c.c. | After this, they went to phlebotomy, where 450 c.c. |
¿Qué es un técnico de la flebotomía? | What is a Phlebotomy Technician? |
Si el anticoagulante-conservador es ACD, la separación y congelamiento deben ocurrir dentro de las 6 horas de la flebotomía. | If the anticoagulant- preservative is ACD, separation and freezing must occur within 6 hours of phlebotomy. |
Los tratamientos incluyen la flebotomía terapéutica, la terapia de quelación del hierro, cambios en la dieta y otros tratamientos. | Treatments include therapeutic phlebotomy, iron chelation therapy, dietary changes, and other treatments. |
La hemocromatosis se trata por medio de la flebotomía, lo cual consiste en el drenaje regular de la sangre. | The way to treat hemochromatosis is through phlebotomy, which is essentially blood letting. |
Al principio, podría ser necesaria la flebotomía de 1 a 3 veces por semana hasta que los niveles de hierro regresen a la normalidad. | At first, phlebotomy may be necessary 1-2 times per week until iron levels return to normal. |
Algunas veces la flebotomía se utiliza como tratamiento; se extrae sangre del cuerpo para extraer el exceso de glóbulos rojos de la sangre. | Sometimes phlebotomy is used as a treatment and blood is taken from the body to remove extra red blood cells. |
Recuerde que las restricciones alimenticias no curan la hemocromatosis; la flebotomía sigue siendo necesaria para retirar el exceso de hierro que ya se ha acumulado. | Remember that dietary restrictions do not cure hemochromatosis. Phlebotomy is still necessary to remove the excess iron that has already built up. |
Este mito temprano de la creación se cree que es uno de los sellos distintivos de la fijación azteca por el sacrificio y la flebotomía ceremonial. | This early creation myth is believed to be one of the hallmarks of the Aztec fixation with sacrifice and the act of ceremonial bloodletting. |
Los buenos resultados de las AVP en diabéticos, que en el pasado correspondían al 64%12, con la flebotomía según necesidad y una destrucción más eficaz de las válvulas, es actualmente del 79%. | The successful results of the AFV in diabetic patients, which in the past accounted for 64%,12 with phlebotomy as needed and a more effective destruction of the valves, is currently 79%. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
