Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El objetivo original fue surtir de vino a las diversas órdenes religiosas recientemente establecidas en la flamante Ciudad de los Reyes (Lima, la capital del Virreinato del Perú). | The original objective was to supply wine to different religious orders that were recently established in the City of Kings (Lima, capital of the Peruvian vice royalty). |
Dichos resultados la acreditaron a seguir en la conducción de la Prorrectoría durante los próximos cuatro años, en la flamante gestión del rector Julio Cezar Durigan. | These successes earned her the right to continue leading the Office of the Dean for the next four years, under the administration of the new president, Julio Cezar Durigan. |
La flamante alianza se anunciará durante el Essen Motor Show HRE Wheels, fabricante de ruedas de aluminio forjado de gran rendimiento hechas a medida, es la más reciente incorporación de la etiqueta Premium Styling de Vredestein. | Brand new partnership announced during Essen Motor Show HRE Wheels, manufacturer of bespoke forged performance wheels, is the newest member of Vredestein's Premium Styling label. |
El primer director de la flamante Escuela 111 fue el Sr. Eugenio Maciel. | The first director of the Escuela 111 was Mr. Eugenio Maciel. |
Habitaciones equipadas con la flamante cama ibis y WIFI gratuito. | All rooms are equipped with the new comfortable ibis-beds and free WiFi. |
Por cierto, la flamante novia está embarazada. | The new bride is pregnant, by the way. |
Por cierto, la flamante novia está embarazada. | Ah, the new bride is pregnant, by the way. |
La lluvia empapó la flamante pista. | The rain soaked the bright track. |
En esta fecha, el rey Felipe IV vende la flamante villa al Conde-Duque de Olivares. | On that date, King Felipe IV sold the brand new Mairena to Count-Duke of Olivares. |
Así, los primeros vuelos tuvieron lugar en la flamante base en 1987. | Thus, merely a year after in 1987, the first balloon launches were performed. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
