Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se encuentra inferior a la fisura lateral y anterior al LÓBULO OCCIPITAL.
It is located inferior to the lateral fissure and anterior to the OCCIPITAL LOBE.
¿Qué pasa con la llave de la fisura?
What about the rift key?
Ilustración: El diente de la izquierda muestra la fisura normal de un diente antes de sellar.
Figure: The left tooth shows the normal fissure of a tooth before sealing.
Una ranura que encaja en la fisura bucal del diente facilita el posicionamiento del tubo sobre el diente.
A groove that fits into the buccal fissure enables easy positioning on the tooth.
Otras malformaciones estructurales son la espina bífida, la fisura palatina, el pie deforme y la dislocación congénita de la cadera.
Others include spina bifida, cleft palate, clubfoot, and congenital dislocated hip.
Después de unos 4 - 5 horas que una persona comienzaexperimentar un dolor agudo, un fuerte lagrimeo e hinchazón inicio de la fisura óptica.
After about 4 - 5 hours a person beginsexperience a sharp pain, a strong start tearing and swelling of the optic fissure.
Imagen © adjkm Sobre la fisura horizontal, las salas de conciertos están envueltas en la parte superior del edificio como un bloque conceptual luminoso suspendido.
Above the horizontal rift, the concert halls are enfolded in the upper part of the building as a conceptually light, suspended block.
Anomalía congénita en la que algunas de las estructuras del ojo están ausentes debido a la fusión incompleta de la fisura intraocular fetal durante la gestación.
Congenital anomaly in which some of the structures of the eye are absent due to incomplete fusion of the fetal intraocular fissure during gestation.
Encaramada en una meseta interior y desgarrada por la fisura de 100 metros de la garganta del Tajo, Ronda es la ciudad más espectacular de la provincia de Málaga.
Perched on an inland plateau riven by the 100m fissure of El Tajo gorge, Ronda is Málaga province's most spectacular town.
Definición Español: Anomalía congénita en la que algunas de las estructuras del ojo están ausentes debido a la fusión incompleta de la fisura intraocular fetal durante la gestación.
Definition English: Congenital anomaly in which some of the structures of the eye are absent due to incomplete fusion of the fetal intraocular fissure during gestation.
Palabra del día
aterrador