Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Se elabora en el hígado y forma la fibrina. | It is made in the liver and forms fibrin. |
NEPRINOL puede ayudar a mantener la fibrina y sus resultados nocivos bajo control. | NEPRINOL can help keep fibrin and its harmful results under control. |
Puede ayudar a mejorar el flujo circulatorio y ayuda a disolver la fibrina. | May help improve blood flow as it helps dissolve fibrin. |
Cuando la fibrina se acumula en nuestros cuerpos puede causar muchas enfermedades. | As fibrin builds up in our bodies, it may cause many unhealthy conditions. |
El extracto de piña también ayuda a descomponer la fibrina (fibrinolítico), lo que minimiza la hinchazón local. | Pineapple extract also helps to break down fibrin (fibrinolytic), thereby minimizing local swelling. |
Enzimas digestivas ayudan a reducir la inflamación, reducir la fibrina, y limpiar la sangre de partículas extrañas. | Digestive enzymes help reduce inflammation, reduce fibrin, and clean the blood of foreign particles. |
La trombosis por microscopía óptica es decididamente inusual, aunque la fibrina puede detectarse mediante inmunofluorescencia en los glomérulos. | Thrombosis by light microscopy is decidedly unusual, although fibrin can be detected by immunofluorescence in glomeruli. |
El plasminógeno se une al fibrinógeno y a la fibrina, y así se incorporan en un coágulo. | Plasminogen binds to both fibrinogen and fibrin, thereby being incorporated into a clot as it is formed. |
Es una función normal del cuerpo, pero a veces la fibrina se puede acumular en el cuerpo y causar problemas. | This a normal function of the body, but sometimes fibrin can build up in the body and cause unhealthy conditions. |
El tPA inactivo es liberado de las células endoteliales vasculares luego de una lesión; se une a la fibrina y es consecuentemente activado. | Inactive tPA is released from vascular endothelial cells following injury; it binds to fibrin and is consequently activated. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
