Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
La Feijoa de Sellov es una planta de hoja perenne, con arbustos y hábito espeso; en la zona de origen, sin embargo, también alcanza los 8 metros de altura. | The Sellovian Feijoa is an evergreen plant, with shrub and bushy habit; in the area of origin, however, it also reaches 8 meters in height. |
La nariz es intenso e inconfundible, con un poderoso aroma de la feijoa, y matices de jazmín. | T he nose is intense and unmistakable, with a powerful scent of Feijoa, and undertones of jasmine. |
Este municipio boyacense es famoso también por ser, cada año en el mes de julio, la sede del festival de la feijoa. | This municipality is famous for being the seat of the feijoa festival. |
Una celebración autóctona en la que se ofrece una gran variedad de productos derivados de la feijoa, y se realizan algunos bailes y muestras del folclor regional. | An indigenous celebration in which a great variety of products derived from feijoa is offered, and some dances and samples of regional folklore are performed. |
La Feijoa pertenece a la familia de las Myrtaceas. | The Feijoa belongs to the Myrtaceas family. |
La Feijoa o Guayabo de Brasil es igualmente muy apreciado por los aficionados de bonsái. | The Feijoa or Pineapple Guava shrub is also appreciated by bonsai enthusiasts. |
La Feijoa contiene altos niveles de vitamina C, es una excelente fuente de yodo y proteínas. | The Feijoa contains high levels of Vitamin C and is an excellent iodine and protein source. |
El término Acca proviene de aka, un nombre local para la Feijoa en el distrito de Santo Domingo, Perú. | The term Acca comes from aka, a local name for the Feijoa in the Santo Domingo district of Peru. |
La feijoa se consume cruda, pero con frecuencia, también se utiliza para preparar compotas, mermeladas, jugos y gelatinas. | The feijoa can be enjoyed raw, but frequently, it is also used to prepare jams, juice and gelatins. |
La feijoa es un arbusto normalmente sea más de tambores, de hoja perenne que pueden alcanzar hasta 4-7 m, con hojas oscuro, brillante, de grosor, elíptica, opuestas y en longitud cm de crecimiento lento. | The feijoa is usually a multi-stemmed shrub, a slow growing evergreen, which can grow up to 4-7 m, with dark, glossy, thick, elliptic, opposite leaves and a length of about cm. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
