Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El cuerpo del marco es analizada y diseñado por la fea. | The body frame is analyzed and designed by FEA. |
Empieza con la fea de la izquierda. | Start with the homely one on the left. |
Y la arena... tiene la fea costumbre de meterse donde no debe. | The sand has a terrible way of getting where it shouldn't be. |
Pero escondiéndose debajo de esta superficie ideal está la fea realidad de la depravación humana. | But lurking beneath this idyllic surface is the hideous fact of human depravity. |
Entonces hoy, amo a la fea. | So today, I love ugly. |
Y tú tienes la fea costumbre de hacerlo. | You sort of make a habit of it. |
No podrá entrar en el cielo ninguna persona cuyo carácter haya sido contaminado por la fea mancha del egoísmo. | None can enter heaven whose characters are defiled by the foul blot of selfishness. |
Aparte de la fea costumbre de acosar a las mujeres, ¿alguna vez lo ha visto llevarse cosas que no eran suyas? | Well, aside from this bad habit of harassing women, you ever see him taking things that don't belong to him? |
Cuando terminó sus estudios universitarios, John Smith había olvidado por completo la fea caída que había sufrido en el hielo en aquel día de enero de 1953. | By the time he graduated from college, John Smith had forgotten all about the bad fall he took on the ice that January day in 1953. |
Nunca vas a ver la fea jeta de ella en la portada de una revista. | You're never going to see her ugly mug on the cover of a magazine. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
