Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
El anodizado también se usa para prevenir la excoriación de componentes roscados y para hacer películas dieléctricas para condensadores electrolíticos.
Anodizing is also used to prevent galling of threaded components and to make dielectric films for electrolytic capacitors.
Carburación a baja temperatura es otra opción que elimina virtualmente la excoriación y permite el uso de materiales similares sin el riesgo de corrosión y la necesidad de lubricación.
Low-temperature carburizing is another option that virtually eliminates galling and allows the use of similar materials without the risk of corrosion and the need for lubrication.
Carburo cementado de tungsteno es el material preferido para las piezas que deben resistir todas las formas de desgaste (incluida la abrasión por deslizamiento, la erosión, la corrosión / desgaste y la excoriación de metal a metal) y presentan un alto grado de dureza.
Tungsten cemented carbide is the preferred material for parts that must withstand all forms of wear (including sliding abrasion, erosion, corrosion/wear and metal-to-metal galling) and exhibit a high degree of toughness.
Palabra del día
aterrador