Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entonces, uno experimentará la exaltación incluso en los sitios más ordinarios. | Then, one would experience exaltation in even the most ordinary surroundings. |
Su cúpula de mocárabes es la exaltación más exuberante del arte granadino. | Its honeycombed cupola is the most exuberant exaltation of Granadan art. |
El amor a la exaltación es una de las cualidades del ser humano. | This love of transcendence is one of the hallmarks of man. |
¡Es cuando las maravillas y la exaltación de la libertad y de la prosperidad vuelven! | It is when the wonders and exaltation of freedom and prosperity return! |
Esta es la exaltación. | This is exaltation. |
Tanto la exaltación como la humillación dependen del beneplácito y aquiescencia del Altísimo. | Both exaltation and humiliation depend upon the good pleasure and the will of the Most High. |
El movimiento de la humillación a la exaltación indica un desa- rrollo adicional de su obra como Redentor. | The movement from humiliation to exaltation indicates a further development of His work as Redeemer. |
El éxito de la meditación dependerá pues del empleo que se haga de la exaltación emotiva lograda. | So, the success in meditation shall depend upon the use of the emotional exaltation attained. |
Urusvati sabe que la inspiración, la exaltación y también el entusiasmo, como son así llamados, deben ser conscientemente sostenidos. | Urusvati knows that inspiration, exaltation, and also enthusiasm, as it is called, must be consciously sustained. |
La humildad no tiene ningún adorno, no está relacionada con la exaltación, ni con atraer la atención sobre uno mismo. | Humility has no adornment, it is neither about loudness, nor about attracting attention to oneself. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
