Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo nos dan una llamada y vamos a programar la evaluación inicial.
Just give us call and we'll schedule the initial assessment.
Estas enfermedades se consideran en la evaluación inicial de un paciente con seudogota.
These illnesses are considered in the initial evaluation of a patient with pseudogout.
Se emplea para la evaluación inicial de un paciente con señales de depresión.
Used for the initial evaluation of a patient with suspected depression.
Después de la evaluación inicial, las revaluaciones posteriores hasta los 50 años incluirán:
After the initial assessment, subsequent re-assessments until age 50 shall include:
El tipo de anestesia a utilizar será determinada durante la evaluación inicial.
The type of anesthesia to be used will be determined during the initial evaluation.
Por esa razón, la distribución se debe examinar durante la evaluación inicial.
Distribution must therefore be considered during the initial assessment.
Dichas variables constituyen la piedra angular en la evaluación inicial de estos pacientes.
These variables are the cornerstone of the initial work-up in these patients.
Para la primera ronda de diálogo con Irán, la evaluación inicial es cautelosamente positiva.
For the first round of dialogue with Iran, the initial assessment is cautiously positive.
La evaluación (la evaluación inicial, la reevaluación, el despido)
The evaluation (initial evaluation, re-evaluation, dismissal)
Efectuar/confirmar la evaluación inicial, incluyendo:
Carry out/confirm the initial assessment, including:
Palabra del día
la medianoche