Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El domingo después de la eucaristía, los jóvenes vuelven con sus familias.
And Sunday after Mass, young people return to their families.
Después de este encuentro, presido la eucaristía y comparto la comida.
After this exchange, I celebrated mass and shared their meal.
El encuentro terminó ayer, miércoles 7, después de la eucaristía.
The Team Visit finished yesterday Wednesday 7, after Mass.
El encuentro comenzó con la eucaristía dominical.
The meeting began with the Sunday Mass.
Amando presidió la eucaristía de clausura el jueves 25.
Amandopresided the concluding Eucharist on Thursday 25.
Puede ser que el énfasis de 6:51-58 está en la encarnación en vez de la eucaristía.
It could be that the emphasis of 6:51-58 is incarnational rather than Eucharistic.
La consulta concluyo el 1 de octubre cuando Vergara predicó en la eucaristía de clausura.
The consultation continues through Oct. 1, when Vergara will preach at the closing Eucharist.
A las 21:00 horas, celebración de la eucaristía con predicación.
At 21:00 hours, celebration of the Eucharist with preaching.
Hoy, Jueves Santo, conmemoramos la institución de la eucaristía.
Today, Holy Thursday, we commemorate the institution of the eucharist.
Como la eucaristía, el mandamiento nuevo es presencia real.
Like the Eucharist, the new commandment is a real presence.
Palabra del día
la lápida