Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Según la clasificación TOAST, la etiología más frecuente fue la criptogenética (34%). | According to the TOAST classification, the most common etiology was cryptogenetic (34%). |
La vasculitis fue la etiología más frecuente de los sangrados masivos. | Vasculitis was the most common cause of massive bleeds. |
En 19, no podía ser demostrada ninguna historia de la etiología. | In 19, no causation-history could be proved. |
Las curvas de supervivencia fueron distintas dependiendo de la etiología que motivó el TC (figura 13). | Survival curves differed according to etiology indicating HT (Figure 13). |
Aspectos de la etiología. | Aspects of etiology. |
Los datos de la evolución, junto con la etiología y el seguimiento, se resumen en la tabla 3. | The evolution data, together with etiology and follow-up, are summarized in Table 3. |
Cuando se consideró la presencia o ausencia de acontecimientos, las diferencias fueron similares, salvo para la etiología. | When the presence or absence of events was considered, the differences were similar, except for etiology. |
A partir de un entendimiento integrativo entre Psicoanálisis y Neurociencias, se busca comprender la etiología del autismo. | Based on an integrative understanding between Psychoanalysis and Neurosciences, this work aims to comprehend etiology of autism. |
Se desconoce la etiología exacta pero se considera que factores genéticos, autoinmunes y externos tienen un papel. | The exact etiology is unknown but genetic, autoimmune and external factors are thought to play a role. |
Una descripción más detallada de la etiología microbiana se detalla en la tabla 2. | A more detailed description of the microbial etiology can be found in Table 2 and Table 2. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
