Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oí que significa "la sombra de la estrella polar" | I heard it means the shadow of Polaris. |
Por la meditación perfectamente concentrada en la estrella polar fija viene un conocimiento de los movimientos de las estrellas. | By perfectly concentrated Meditation on the fixed pole-star comes a knowledge of the motions of the stars. |
Un nuevo calentador de agua el 95% eficiente del gas de la estrella polar fue instalado junto con este sistema solar de DHW. | A new 95% efficient Polaris gas water heater was installed along with this solar DHW system. |
Tan en este Sutra la estrella polar fija es alcohol eterno sobre el cual todas las cosas se mueven, así como la estrella hacia qué puntos el eje de la tierra. | So in this Sutra the fixed polestar is the eternal spirit about which all things move, as well as the star toward which points the axis of the earth. |
PoleMaster viene a simplificar las cosas porque utiliza una cámara super sensible de campo ancho en el eje RA, para rastrear la región polar en tiempo real (esto permite detectar además de la estrella polar otras estrellas circundantes menos intensas). | PoleMaster makes use of a super sensitive wide field imaging camera along the axis of RA to monitor the polar region in real time (so not only it can detect Polaris but also the dimmer stars surrounding). |
La estrella polar y el polo norte celeste no están alineados de manera perfecta. | Polaris and the celestial North Pole are not perfectly aligned. |
El Polo Norte actual apunta ahora a la estrella polar. | The present North Pole now points to the polar star. |
Luego, la pareja avanza 7 pasos hacia la estrella polar. | Then, the couple takes 7 steps towards the North Star. |
No de acuerdo a la estrella polar que está directamente detrás nuestra. | Not according to the North star, which is directly behind us. |
También, ¿cuán verdadero es que la estrella polar i.e. | Also, how true is this that the pole star i.e. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
