La estantería está montada en una estructura y estantes plegables. | The shelf is assembled out of one framework and foldable shelves. |
La estantería está bellamente ornamentada en estilo renacimiento. | The shelf is gracefully ornamented in renaissance style. |
Encontré una en la estantería esta mañana. | I found one in the bookcase this morning. |
La estantería está hecha de madera de abeto y pulida a mano. | The shelf is made entirely of spruce wood and polished by hand. |
La parte inferior de la estantería está bellamente ornamentada con calados victorianos. | The lower part of the shelf is gracefully ornamented with Victorian fretwork designs. |
La estantería está algo alta. | The shelf is kind of high. |
¡Y Leah Tavita, la estantería esta llena de frasquitos con lágrimas que has causado! | And Leah Tavita, the shelf is full of all the vials of tears that you caused! |
¡Y Leah Tavita, la estantería esta llena de frasquitos con lágrimas que tú has causado! | And Leah Tavita, the shelf is full of all the vials of tears that you caused! |
La estantería está diseñada para usar preferentemente madera de 1/4 de pulgada o de 6 mm, pero por supuesto se puede reescalar para utilizar cualquier otro grosor. | The shelf is designed to be made preferably with 1/4 inches wood or with 6 mm wood, but of course it can be resized at will to fit any wood thickness. |
Si la estantería está libre, le recomendamos que equipe la estantería Z con un máximo de cuatro estanterías, es decir, una estantería básica más una estantería superior más cuatro estanterías.5) ¿Estará el estante en la pared? | If your shelves are free-standing, we recommend a unit with a maximum of four shelves, i.e., one base shelf plus one top shelf plus four shelves.5) Will your shelving unit be on the wall? |
