Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Diseñada para decorar las bases de sus miniaturas o para la escenografía.
Designed to decorate the bases of your miniatures or for scenography and terrain building.
Gion carriles de la escenografía de noche.
Gion lanes of the night scenery.
Se aseguran de que la música, las voces y la escenografía combinan a la perfección.
They ensure that the music, voices and staging all go together perfectly.
En este sentido, la escenografía no representa solo un paisaje sino un lugar para la acción.
In this sense, scenography not only represents a landscape, but a place for action.
Todo delante de lo que representa ser la escenografía aparentemente inocua de Pariser Platz.
Everything in front of what the apparently innocuous setting of the Pariser Platz represents.
Como en muchos de sus trabajos anteriores, el sonido, la narrativa y la escenografía están muy presentes.
As in many of their previous works, sound, narrative and scenography are very much present.
Su trabajo, su visión internacional, abarca desde la arquitectura, el interiorismo, el diseño hasta la escenografía.
Their work, internationally, varies between architecture, interior design, design and scenography.
Ya está la escenografía.
The set is up.
El trabajo de Ippolito Pestellini Laparelli en OMA / AMO se centra en la restauración, la escenografía y la conservación.
Ippolito Pestellini Laparelli 's work at OMA/AMO focuses on preservation, scenography, and curation.
Espacios y misterios que se deslizan entre lo bizarro y lo absurdo, entre la locura y la escenografía.
Spaces and mysteries halfway between the bizarre and the absurd, madness and scenography.
Palabra del día
disfrazarse