Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Podemos hacer de la erudición un ídolo. | We can make scholarship an idol. |
Estaría cercana a la erudición estéril. | It would be close to sterile academic erudition. |
Son las riquezas de la erudición y el conocimiento, de la comunidad y la nacionalidad. | They are the riches of scholarship and knowledge, of community and nationality. |
Respeto a la posición, el dinero y la erudición no somos nadie, nadie! | With respect to position, money, or scholarship, we are nobody, nobody! |
La búsqueda y compilación de conocimiento incluye la filosofía, la ciencia y la erudición como sus principales disciplinas. | The pursuit and compilation of knowledge includes philosophy, science, and scholarship as its major disciplines. |
Por eso los mejores ayudantes del escritor — la erudición, el espíritu de observación y la experiencia de la vida. | Therefore the best assistants to the writer—erudition, observation and life experience. |
No es la posición, la erudición o la riqueza lo que importa; ¡es la devoción lo importante! | It is not position, scholarship or wealth that matters; it is devotion that matters! |
El Dr. Earl D. Edwards ha dedicado toda su vida a servir al Señor en la predicación, misiones y la erudición. | Dr. Earl D. Edwards has devoted a lifetime to serving the Lord in preaching, missions, and scholarship. |
Esta revista ofrece a los usuarios/as varias funciones diseñadas para mejorar su experiencia con la investigación y la erudición. | This journal offers users a number of features designed to improve their reading experience with research and scholarship. |
Pero esto apenas es una contribución a la erudición o a la educación pública (véase la nota número 1 de abajo/note 1). | But this is hardly a contribution to scholarship or public education. (See note 1 below.) |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!