Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ello también se aplica a la enseñanza primaria y secundaria. | The same applies to primary and secondary education. |
Fuente: Cuadro de gestión de la enseñanza primaria y secundaria en 2004. | Source: Performance indicators for primary and secondary education in 2004. |
Tanto la enseñanza primaria como la secundaria son gratuitas. | Both primary and secondary education are free of charge. |
Se refiere a la enseñanza primaria, la secundaria y la universitaria. | This applies to primary, secondary and university education alike. |
La tasa neta de matriculación en la enseñanza primaria es muy baja, (80,3%). | The net primary enrolment rate is very low, at 80.3 per cent. |
Los temas que se ofrecen en la enseñanza primaria están normalizados para niños y niñas. | The subjects offered at primary level are standardised for boys and girls. |
Ese proyecto abarca los niveles de la enseñanza primaria, obligatoria y secundaria de segundo ciclo. | This project involves primary, compulsory and senior secondary schooling levels. |
Nº 11 - Planes de acción para la enseñanza primaria (art. | No. 11 - Plans of action for primary education (art. |
Efectos del modelo Learning for Mastery en la enseñanza primaria. | Effects of the model Learning for Mastery in primary education. |
El porcentaje de niñas en la enseñanza primaria ascendía al 48%. | The percentage of girls in primary education was at 48%. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
