Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Papel de la inmunología en la endocrinología ginecológica: revisión de la literatura. | The Role of Immunology in Gynecologic Endocrinology: a review of the literature. |
El diario de la endocrinología y del metabolismo clínicos ha divulgado aumentos dosis-dependientes en concentraciones malas del GH del plasma por el doblez 2-10 por más de 6 días e IGF-1 el doblez creciente de las concentraciones 1.5-3 por 9-11 días. | The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism has reported dose-dependent increases in mean plasma GH concentrations by 2-10 fold for more than 6 days and increased IGF-1 concentrations 1.5-3 fold for 9-11 days. |
La endocrinología está llamada a producir una verdadera revolución creadora. | Endocrinology is bound to produce a true creative revolution. |
La endocrinología es una especialidad dentro de la medicina interna, que se ocupa de las alteraciones de los niveles hormonales. | Endocrinology is a part of internal medicine which is concerned with disorders of hormone levels. |
Dichos efectos desempeñaban fisiológicamente importantes funciones en la endocrinología y el metabolismo. | Such effects physiologically played important roles in endocrinology and metabolism. |
Revisión de la fisiología y los conceptos clave en la endocrinología funcional. | Review of the physiology and the key concepts in functional endocrinology. |
Afortunadamente apareció la ciencia de la endocrinología. | Fortunately, the science of endocrinology appeared. |
Esta especialización requiere un profundo conocimiento en dos áreas: la endocrinología y la medicina nuclear. | This specialization requires deep knowledge in two areas - endocrinology and nuclear medicine. |
Este nuevo enfoque de cirugía paratiroidea ha tomado la endocrinología y especialidades quirúrgicas como una tormenta. | This new approach to parathyroid surgery has taken the surgical and endocrinology specialties by storm. |
Al igual que los pediatras, las PNP suelen especializarse en un área en particular, como la neurología o la endocrinología. | Like pediatricians, PNPs may specialize in a particular area, such as neurology or endocrinology. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
