Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunas instrucciones especiales están implementadas en la emulación del Z80.
Some special instructions are implemented in the Z80 emulation.
Aquí están los plugins que manejan la emulación USB (Universal Serial Bus).
Here are the plugins that handle USB(Universal Serial Bus) emulation.
Las líneas que representan HDRi y la emulación HDRi casi se superponen.
The lines representing HDRi and HDRi emulation almost overlap.
Esto incrementa la velocidad de la emulación en BASIC y en CP/M Plus.
This improves the emulation speed in BASIC and CP/M Plus.
Más allá de la emulación - es el verdadero negocio.
Beyond emulation - it's the real deal.
Tiempos de espera solo está disponible cuando utiliza la emulación PostScript.
Wait Timeout is only available when you use PostScript emulation.
Se ha mejorado la emulación de la sincronización del VIC.
Timing of the VIC emulation has been improved.
Por tanto la emulación rápida normalmente es suficiente.
Thus the fast emulation is usually sufficient.
Las imágenes de disco G41 ofrecen la máxima precisión en la emulación.
G41 disk images offer maximal precision in emulation.
El uso de la emulación de USB 2.0 podría ralentizar la aplicación considerablemente.
Using USB 2.0 emulation might slow down the application considerably.
Palabra del día
el acertijo