Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por la egresada más bella de todas las de la clase.
To the most beautiful member of the graduating class.
Los participantes aprendieron sobre la seguridad en la Internet, y como mejor proteger a sus hijos de los predadores sexuales y los agresores cibernéticos, algo que la egresada Edith Chevez dijo que es muy importante en esta época.
Participants also learned about Internet safety and how to better protect their children and grandchildren from predators and cyber-bullies, something graduate Edith Chevez said is very important in this day and age.
La mayoría de los países caribeños han perdido con el paso del tiempo más del 50% de su fuerza de trabajo con estudios terciarios y más del 30% de la egresada de la educación secundaria.
The majority of Caribbean countries have over time lost more than 50 per cent of the labour force in the tertiary segment and more than 30 per cent in the secondary education segment.
La egresada de psicología clínica de 26 años va en el octavo trago del día, pero aún podría pasar limpia el alcoholímetro.
The 26-year-old clinical psychology grad student is on her eighth shot of the day, but she could still pass a breathalyzer test.
Estas desigualdades fue lo que motivó a la egresada de Samuel Merritt, Shanda Williams, en convertirse en enfermera registrada.
These disparities are what motivated Samuel Merritt grad Shanda Williams to become a registered nurse.
Por ejemplo, ¿cómo puedo burlarme del país y de los medios por su olvido al golpe de Estado en Honduras cuando la egresada de la Escuela y reportera de Narco News Erin Rosa realmente lo está cubriendo?
For instance, how can Imockthe country and media for its obliviousness to the coup in Honduras when J School grad and Narco News ReporterErin Rosais actually covering it?
Palabra del día
el maquillaje