Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero además hay que destacar la dulcería casera de Semana Santa: magdalenas, roscos de galleta, pestiños, roscos de vino y borrachuelos. | But we must also emphasize the homemade Easter candy: muffins, donuts, cookie, fritters, donuts and wine borrachuelos. |
¡Y quiero ir a la peluquería y a la dulcería! | I have to go to the hair salon and the candy store! |
No estarán en la dulcería. | They won't be in the sweetshop. |
¿No es hora de disfrutar de un refresco frío de la dulcería? | Isn't it about time to enjoy a frosty, cold soda at the concession stand? |
En la dulcería, de diez posibles productos en venta, solo se exhibían tres. | In the candy store, of ten products only three were still on display. |
Cupcake Royale es la dulcería original de la especialidad de los panqués de Seattle. | Cupcake Royale is Seattle's original specialty cupcake bakery. |
Araceli los hacía por último en un horno de gas que tenía detrás de la dulcería. | Araceli finally made them in a gas oven she had at the back of the confectioners. |
Esto fue posible debido al trabajo tan intenso que realizaba toda la familia pues la dulcería solo cerraba el primer día del año nuevo. | This was possible thanks to very hard work by the whole family, as the candy shop was open every day except New Year's Day. |
El correo, la farmacia, la tienda de comestibles, y la dulcería estaban todos en un pequeño edificio de madera perteneciéndoles a y operados por un hombre, el Sr. Duncan Gillespie. | The post office, pharmacy, grocery, and candy store were all in one small, wooden building owned and operated by one man, Mr. Duncan Gillespie. |
Y para satisfacer tu antojo por algo dulce, vista la dulcería Candy Palace donde podrás deleitar tu paladar con manzanas acarameladas estilo gourmet, caramelo duro, fudge y todo tipo de golosinas clásicas-- ¡quizás hasta te toque ver a los confiteros en su trabajo! | And for anyone with a sweet tooth, find gourmet apples, toffee, fudge, and other candy classics at the Candy Palace–you may even see the candy-makers at work! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
