Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Venga la dominicana, que me dicen que es una gran escritora. | Let's listen to the Dominican, they tell me she is a great writer. |
Está compuesta por siete jueces, uno de ellos es la dominicana Radhys Abreu Blondet. | The Court is comprised of seven judges, one of whom is Dominican Radhys Abreu Blondet. |
La revista Contratiempo, es dirigida por la dominicana Moira Pujols, quien fue la organizadora de este evento. | Moira Pujols, director of Contratiempo magazine, was the organizer of the event. |
Puedes incluir algunos artistas hispanos que Anitta adora escuchar, como el colombiano J Balvin, el puertorriqueño Ozuna y la dominicana Natti Natasha. | You can include some Latino artists that Anitta loves, like Colombian J Balvin, Puerto Rican Ozuna, and Dominican Natti Natasha. |
Más recientemente ha sido la casa de la comunidad puertorriqueña y la dominicana, aunque al principio de los años 2000 empezó a experimentar un rápido aburguesamiento. | More recently it has been home to Puerto Rican and Dominican communities, though in the early 2000s it started to undergo rapid gentrification. |
Sin embargo, en otro juego llegó el desquite y la venezolana Fabiola Ramos le ganó a la dominicana Johenny Valdez con parciales 2-11, 6-11, 11-6 y 10-12. | However, in another game there was a rematch and Venezuelans Fabiola Ramos beats and Johenny Valdez of the Dominican Republic with a score of 2-11, 6-11, 11-6 and 10-12. |
Las otras tres comunidades de origen hispano que sobrepasan el millón de personas son la salvadoreña (con un millón seis mil), la dominicana (un millón cuatro mil) y la guatemalteca (con un millón). | The three other communities of Hispanic origin that exceed a million people are Salvadorian (with 1,600,000), Dominican (1,400,000), and Guatemalan (1,000,000). |
No obstante, durante 2018 la revelación resultó ser femenina con el éxito de la música de artistas como la dominicana Nati Natasha (3,9 billones); la brasilera Anitta (1,7 billones) y Becky G (2 billones). | However, during 2018 the revelation turned out to be feminine with the success of the music of artists like the Dominican Nati Natasha (3.9 billion); the Brazilian Anitta (1.7 billion) and Becky G (2 billion). |
En unas competencias que estremecieron al público, por lo altamente combativas, la venezolana Aurora Millán se alzó con el bronce al superar a la dominicana Yelissa Montes con un marcador 6 a 4 durante la primera ronda de competencia. | In a competition that thrilled the audience, the Venezuelan Aurora Millán earned tha bronze as she defeated the Dominican Yelissa Montes 6 to 4, during the first round of the competition. |
Marta Centeno, el Presidente de la Federación Guatemalteca de Voleibol Sr. Enrique Santis, el Instructor FIVB de Voleibol de Playa el venezolano Mauro Hernández y la Supervisora del Centro de Desarrollo de NORCECA la dominicana Lisandra Ramírez. | Also present at the opening ceremony were Marta Centeno de Sajche, President of AFECAVOL, Enrique Santis, President of Guatemalan Volleyball Federation, the instructor Hernandez and NORCECA's Development Center Supervisor Lisandra Ramirez of Dominican Republic. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
