Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Caballo voluntario, le gusta tanto la doma que el salto. | Very ambitious horse and hard worker. He likes dressage and to jump. |
Desde temprana edad ha mostrado con creces todo su potencial orientado a la doma clásica. | Since his early age Plantao has shown in-full all his potential in serious classic schooling. |
La primera parte de ese trabajo fotográfico se presenta aquí, su tema: la doma tradicional de un caballo Criollo - por supuesto. | The first part of this photographic work is presented here, its theme: the traditional training of a Criollo horse–of course. |
Tanto si tu disciplina ecuestre es la doma como si prefieres el salto o el estilo western, nuestra red global de profesionales inmobiliarios no tiene parangón a la hora de conectar compradores entendidos con vendedores de propiedades ecuestres excepcionales. | Whether your riding preference is dressage, stadium jumping or western in style, our global network of real estate professionals is unmatched in connecting discerning buyers and sellers with exceptional equestrian properties. |
Actividades al aire libre / Cabalgatas, cabalgadas, caballos - Aquí podrán ver todos nuestros videos relacionados con cabalgatas, cabalgadas y salidas a caballo, incluyendo los relacionados con la doma, el herraje y demás aspectos de la hípica y el mundo equino en general. | Outdoor Activities / Horseriding - Here you will see all our horse riding and equine-related videos, including those dealing with horse care and domestication. |
Nuestra enseñanza se basa en la equitación al estilo ingles-clásico que sienta las bases para los ámbitos más diversos: para relajadas excursiones a caballo, igual que para el salto, para rutas ecuestres igual que para la doma clásica a un nivel avanzado. | Our training is based on classical English style which is the basis for all types of riding, from relaxing whilst trekking on horse back on one of our excursions, jumping, and classical dressage at advanced stage. |
No olvides recomendar a tus amigos MP3 La Doma. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 Poisoned chalice. |
Debido a la DOMA, su matrimonio no estaba reconocido por el gobierno federal. | Because of DOMA, their marriage was not acknowledged by the federal government. |
La doma supone el justo equilibrio entre el cariño y el rigor. | Horse breaking requires the right balance between kindness and firmness. |
¿Cuál es la visión del Gobierno de los Estados Unidos de la DOMA? | What is the United States government view of DOMA? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
