Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La DOC Alsacia representa actualmente el 77% de la producción total, de la cual 92% son vinos blancos. | AOC Alsace represents 74% of the region's wine production, of which 92% are white wines. |
Su hermano Alberto, gerente de exportaciones, destacó la importancia del terroir como base de la DOC Luján, la primera de Mendoza. | His brother Alberto, export manager, stressed the importance of terroir as the basis of DOC Lujan, the first of Mendoza. |
Cartizze es en realidad una colina, considerado para producir la más alta calidad de Prosecco en la DOC todo – algo así como un Grand Cru. | Cartizze is actually a hill, considered to produce the highest quality of Prosecco in the whole DOC–sort of like a Grand Cru. |
La DOC Priorat se caracteriza por las pendientes de pizarra y sus vinos son un reflejo de las duras condiciones climáticas y de la peculiar orografía. | DOQ Priorat is characterized by slopes of slate and its wines are a reflection of the harsh climatic conditions and unique terrain. |
En la zona montañosa de agua se encuentran los viñedos de Nerello, que se produce a partir de vino de la DOC Etna de la zona de colinas. | In the hilly slopes of the vineyards of Nerello you meet, from which one produces the Etna DOC wine of the foothills area. |
En esta guía vamos a descubrir los orígenes y la historia de la DOC Aglianico del Buitre, los diferentes tipos en las que se produce, y algunos consejos para disfrutar de ella en su mejor momento. | In this guide we will discover the origins and history of the Aglianico del Vulture DOC, the different types in which it is produced, and some tips to enjoy it at its best. |
No puedo creerme lo de la doc. | I can't believe the Doc. |
¿Esa es la doc? | Is that the doc? |
UMG entregar avisos a la producción de la empresa pidiendo que retire Drizzy de la música y algunos clips de vídeo de la doc, según TMZ. | UMG to deliver notices to the production company asking you to remove Drizzy music and some video clips of the doc, according to TMZ. |
Estos factores se definen en la DOC y DOCG. | These factors are then defined in the DOC and DOCG. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
